Livre des visites pastorales, 1665

Livre des visites pastorales faites dans les paroisses du Climat de La Roche-Bernard, par Jan-Baptiste Couperie, chanoine et archidiacre de la Mée. 1665.

Sur la remonstrance de nostre promoteur,

avons enjoinct au recteur, confformément aux

ordonnances de Monseigneur de Nantes, de ne

faire nopces ny fiances [1] aux festes et dimanches,

et aux parro[iss]iens de ne plus aller au

cabaret après les enterrementz et baptesmes,

et que dans la feste de Toussaincts p[ro]chaine,

lesd[its] parro[iss]iens feront faire les murs

de leur cimetière en sorte que les bestiaux ne

puissent y aller, avecq deffances qu’avons faict à

touttes sortes de marchandz de non estaller le[ur]

marchandizes à peine de dix solz d’amende

aplicable à la fabrique [2] ; comme aussy du commun

consentement desd[its] recteur et parro[iss]iens, avons estably

un segretain [3] pour le service de lad[ite] églize, lequel

pour sa subsistance aura cinq sols pour

chasque enterremant.

1) Fiance : confiance, foi, certitude. Au pluriel : promesse solennelle de mariage, fiançailles.

2) Fabrique : conseil chargé d’administrer les biens temporels d’une église.

3) Segrétain : pour sacristain, employé préposé à l’entretien de l’église, de la sacristie, des vases sacrés et des ornements liturgiques.